2IF > Actualité


Offre de stage d’assistant(e) lexicographe

Share |

le 21 décembre 2018 /

L’Institut est l’opérateur d’un projet de Dictionnaire des francophones piloté par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

  • Sous la direction de Noé Gasparini (chef de projet du Dictionnaire des francophones, 2IF), le/la stagiaire participera au Dictionnaire des francophones. Il s’agit d’un projet de site internet permettant la consultation de plusieurs ressources lexicographiques sur la langue française. Celles-ci seront présentées au public telles qu’elles ont été éditées, avec un paratexte descriptif permettant une compréhension par tout public.
  • L’objectif de ce stage est de vulgariser le technolecte lexicographique à destination du grand public par de courtes définitions des termes indiqués dans le vocabulaire contrôlé déjà identifié. Ces informations seront présentées dans des infobulles contextuelles et alimenteront un formulaire de contribution pour la partie participative du site. Le vocabulaire contrôlé impliqué inclut notamment : notation de fréquence, niveau de langue, temporalité, connotations, domaines, localisations, sociolectes, etc.

  • Date limite de candidature : 03/02/2019
  • Date de prise d’effet du poste : 01/04/2019

Informations complémentaires

  • Pour toute demande d'information complémentaire, vous pouvez contacter Noé GASPARINI.